Тыквы. Много тыкв. Потому как Хэллоуин почти на дворе

Кроме страшного костюма, для Хэллоуина необходима тыква. Желательно даже несколько. Поэтому в прошлое воскресенье мы отправились выбирать самую-самую тыкву на ярмарку тыкв, которая проходила на кампусе сельскохозяйственного факультета Калифорнийского Политехнического Университета в Помоне (CalPoly Pomona).

Мы приехали поздновато, поэтому нам навстречу шло много счастливых тыквовладельцев. (Кстати там даже пешеходная зебра раскрашена в оранжевый цвет.)

Система такая: вход свободный, броди по полю, выбирай тыквы -- плати студентам на выходе.

Поле было достаточно большое, поэтому выбор приличный.


Люди подошли к покупке тыкв достаточно серьезно, и многие прибыли со своим транспортом: с детскими колясками,

с детскими повозками,

с детскими повозками с крышами (дождик капает),

с садовыми тележками,


и с детскими повозками повышенной проходимости.

На входе сидел джентельмен, который явно забыл надеть сапоги.

А вот эти не забыли.

Для антуража стоит старенький грузовичок.

Для детей поставили настоящий трактор, по которому они с огромным удовольствием лазили, несмотря на очередь, которую для этого надо было отстоять.

Отлично смотрится полевой банкомат на фоне соломы и кукурузы.

Рядом с тыквами небольшой рынок -- все очень свежее, прямо с поля.

Там же продают мой любимый медовый попкорн.

Его делают по старой технологии, в больших чанах, перемешивая здоровй лопатой.

В результате лопнувшие зерна получаются большими и круглыми.


Отведав попкорна, сразу захотелось пить. Жажду утоляли лимонадом под названием "Ленинад".
Join the Party! (Вступайте в партию! (или Присоединяйтесь к нашей вечеринке!))
Get hammered & Sickled! (Засерпись и замолоткись! (или Обдолбайся!))

Ленин пил, Ленин пьет, Ленин будет пить.

A party in every bottle (Партия (вечеринка) в каждой бутылке)
Our 5-Year plan: Drink a bottle every day for five years and become a Hero of Socialist Flavor. (План пятилетки: Выпивать бутылку в день в течение пяти лет и стать Героем Социалистического Вкуса)
A taste worth standing in line for! (Вкус, ради которого можно и в очереди постоять!)
Misha, chill down this bottle and chill out. (Миша, охлади бутылку и расслабься)
Drink comrade! Drink! It's this or the Gulag! (Пей, товарищ! Пей! Либо пей, либо в Гулаг)

Ну и еще немного людей на фоне тыкв, и тыкв на фоне людей.
-- И тут я вспомнил: У меня же тыкв дома нет!
-- Да что ты говоришь?

-- Ты чего на мои тыквы пялишься? Свои иди покупай!

-- Чо?

-- Последний раз показываю. Тыквы носят или так,

или вот так.

Шыре шаг! Ведь еще столько дел надо до Хэллоуина успеть сделать: и паутину развесить, и могилы накопать, и скелеты по углам расставить. Но самое главное -- надо конфетами запастись, а не то дети буянить начнут!

davegerman